Add to My MSN

Remembering Cesária Évora

1/4/2012 5:01:54 PM

Tags: Cesária Évora, Cape Verde, Africa, blues, obituary, arts and culture, Paris Review, The Independent, Will Wlizlo

cesaria-evora.jpg 

In the run-up to the holiday season, a disproportionate number of well-known public figures died. Firebrand author Christopher Hitchens, Czech playwright and politician Václav Havel, and North Korea’s Dear Leader Kim Jong-Il, to name a few. But for all the press that the deaths of those three garnered, Cape Verdean singer Cesária Évora’s silent passing seems to have gone largely unnoticed. Sad and fitting, you might say, for someone from a republic speckled off the west coast of Africa like so much wind-blown Saharan sand.

Cape Verde comprises a small, 10-island archipelago off the coast of Senegal. “Cape Verdeans are a small people,” writes Janine de Novais—a Cape Verdean living in Massachussetts—in an obituary-cum-mini-memoir for the Paris Review, “a million split evenly between the islands and the diaspora.” Part of their relative invisibility and hardship, both common topics in Évora’s music, stems from a nebulous cultural identity in a big, globalized world.

De Novais recounts her own hesitancy to explain where she’s from while growing up in Belgium, a task that often “required cutting the air in the shape of Africa and picking a spot somewhere in the middle of an imagined ocean. There—that’s where I’m from. I might as well have said, Nowhere.” When Évora became a globally-known diva, however, de Novais found she could mention her birthplace without meeting blank stares. “You’re Cape Verdean? Oh, Cesária Évora!” people would say in response.

But for de Novais, Évora was more than a touchstone, she was a symbol for the home she had so much trouble explaining. “[Évora] encompassed all I wanted to say about home” she writes, “her voice was the easy pace, the maritime air, the raspy beauty, and the full sound of the port city of Mindelo, her hometown and mine.”

Another obituary written for British magazine The Independent remembers how Évora’s somber singing-style—part blues, part African Creole folk, and part soul—enchanted the world’s heart. “The genre she specialized in, the sad, poetic morna, is distinctive and atmospheric and Évora’s voice, mellow and simple, was perhaps its loveliest vehicle.” The Independent explains the genre just as well as I could:

Sodade is the morna’s key emotional basis, Cape Verdean Creole for the Portuguese saudade, or nostalgia and longing—for home, often, because Cape Verdeans are great departers. One of Évora’s most celebrated songs, called simply “Sodade,” encapsulates this world with its hauntingly matter-of-fact lyric, “You write to me, I’ll write to you/ You forget me, I’ll forget you.”

As my own coda, I’ll leave you with the video to “Sodade”:

 

Sources: The Independent, Paris Review 

Image by Expansão Cultural, licensed under Creative Commons. 



Related Content

Birders Duke It Out on the Trail of the Capercaillie

Behold the capercaillie, a large, elusive grouse that’s the object of much bird-watching lust across...

‘Subsume Yourself’ and Sing

We need more sing-alongs. Before you start picturing barbershop quartets or the Utne Reader staff ku...

A Musician’s Dream: ‘I Want to Fill the Stadium!’

Tomorrow: Afropop star. Today: Translator at Burkina Faso's international airport. Meet hopeful Afri...

Immigration Raids in China’s “Little Africa”

Thousands of Africans have flocked to China in recent years, seeking to tap into the country’s meteo...

Content Tools




Post a comment below.

 






Pay Now & Save $5!
First Name: *
Last Name: *
Address: *
City: *
State/Province: *
Zip/Postal Code:*
Country:
Email:*
(* indicates a required item)
Canadian subs: 1 year, (includes postage & GST). Foreign subs: 1 year, . U.S. funds.
Canadian Subscribers - Click Here
Non US and Canadian Subscribers - Click Here

Want to gain a fresh perspective? Read stories that matter? Feel optimistic about the future? It's all here! Utne Reader offers provocative writing from diverse perspectives, insightful analysis of art and media, down-to-earth news and in-depth coverage of eye-opening issues that affect your life.

Save Even More Money By Paying NOW!

Pay now with a credit card and take advantage of our earth-friendly automatic renewal savings plan. You save an additional $5 and get 4 issues of Utne Reader for only $31.00 (USA only).

Or Bill Me Later and pay just $36 for 4 issues of Utne Reader!