The war in Sudan continues to rip apart families and communities. The Canadian International Development Agency, with the help of the International Committee of the Red Cross, is trying to help them find each other. Heba Aly reports for The Walrus that the ICRC in Sudan is attempting to track down missing persons and deliver messages to separated family members. The impact of war is illustrated through the devastating simplicity of the tracing requests and their responses.
Here is one message:
Greetings. I am so happy to be able to hold pen and paper in my hands and write this message. How are you? We ask God that you are fine and in good health. The only thing we miss is seeing you. It has been a long time since we heard from or about you. I’m writing this Red Cross Message because we don’t have any means to communicate. Pass my greetings to all your sons. Thanks.
This is one of two messages from a camp south of Nyala city in Darfur to reach Adam Ibrahim El Hag, the owner of a construction company in Khartoum, Sudan’s capital, 900 kilometers away. “They found my relatives in the middle of the mountains!” El Hag cried, his eyes beaming behind large red-framed glasses, as the ICRC field officer handed him the notes. After reading them, he sat at his desk to reply.
In the name of God, the merciful, the compassionate. My respected uncle, I hope that this message finds you in good health and that the whole family is happy and blessed. All the family members in Khartoum are okay and are asking about you a lot. And they ask God to make life easy for you and remove all your hardships. May peace be upon you. Your brother, Adam Ibrahim El Hag”
Source: The Walrus